CSS + VRaptor 3 + NetBeans

Alguem sabe me informar o porque ele só aceita arquivos que eu crio?

os que eu coloco no projeto de terceiros por exemplo eu tenho que renomear para poder valer alguem sabe como resolver isso?

Cara, isso tá com cara de bug…

Tá tudo estranho… Eu não sei como resolver isso…

Tenta usar o eclipse, a IDE serve para ajudar, nesse caso, está te atrapalhando…

Utilizo o NetBeans em alguns projeto e garanto, ele não tem culpa nenhuma nisso e funciona muito bem.

Para exemplo vou colocar a estrutura que utilizo. Em meus projetos utilizo o maven e sua estrutura padrão:

Meu css fica em meuprojeto/src/main/webapp/css/styles.css.

E para utilizar no meu jsp utilizo: