Deploy sem acesso a net com JBoss, Hibernate e seus XMLs

Galera,

Estou tentando fazer o deploy de uma aplicação com Struts e Hibernate usando o JBoss, está tudo OK. O problema é quando faço o deploy em uma máquina sem acesso a internet. Quando os XMLs são lidos, o container tenta acessar a net para fazer download dos DTDs. Alguém sabe como posso desabilitar isto (fazer o deploy sem querer validar com os DTDs) ?

Valeu