pessoal, o grid rich:extendedDataTable possui um menu em cada coluna com opções em ingles para ordenação e ocultamento do campo
como traduzir ou esconder (hidden) esse menu das colunas?
vejam
http://jbossbrasil.ning.com/forum/topics/richfaces-internacionalizacao