Dislpaytag some link imagem struts 2

Front-end
#1

Gente eu estou exibindo uma consulta que na verdade é essa primeira imagem que aparece aí !!!

Esta tudo Ok… O código esta funciona corretamente !!!

 <display:table name="lista" requestURI="consultar_tecnico.jsp" pagesize="2" id="item" sort="page">
	<display:column property="matriculaTecnico" title="Matrícula" maxWords="50" maxLength="25"/>
            <display:column property="nome" title="Nome"  />
	    <display:column property="email" title="E-mail" />
	    <display:column title="Grupo">
		  <s:if test="${item.codGrupo eq 1}"> ADMINISTRADOR </s:if>
			  <s:else> SUPORTE </s:else>
	     </display:column>			    
	     <display:column>
	           <a href="atualizar_tecnico.jsp?nome=${item.nome}&email=${item.email}">  
             	        <img src="../imagem/editar.png" border="0" alt="Editar" title="Editar Cadastro"/>
                    </a> 
	      </display:column>
</display:table>

Aí depois eu clico no indice 2 para ir para a segunda parte da paginação , tudo funciona corretamente também !!! Fig. 2

Deposi que é gerado a paginação para o segundo indice eu realizo uma consulta informando o nome do técnico . So que a consulta é realizada corretamento sendo exibido na displaytag , so que a imagem que na verdade é um link nao esta sendo retornada aparece tudo em branco !!! Figura. 3

Alguem ja passou por isso !?

Agradeço a quem ajudar !!!

#2