Dois serviços do Tomcat com portas HTTP diferentes

Olá amigos,

Quero criar dois serviços no Windows para o Tomcat, cada um em uma porta.
Então baixei o Tomcat 7 (versão exe) do site e instalei, funcionou. Depois, seguindo o que este site falou, copiei o diretório Tomcat 7.0 de onde ele foi instalado, e colei, criando um outro diretório para este segundo serviço (Tomcat 7.0.2).

java.net.SocketException: Unrecognized Windows Sockets error: 0: JVM_Bind 
...
LifecycleException:  Protocol handler initialization failed: java.net.SocketException: Unrecognized Windows Sockets error: 0:
 JVM_Bind
...
java.net.BindException: Address already in use: JVM_Bind

Eu sei que a mensagem significa que a porta já está sendo usada (provavelmente porque ele está querendo usar a mesma porta que o primeiro serviço Tomcat), então me parece que as portas não foram mudadas para o segundo serviço, como altero de fato as portas?

<Connector port="9080" protocol="HTTP/1.1" 
               connectionTimeout="20000" 
               redirectPort="9443" />

    <Connector port="9009" protocol="AJP/1.3" redirectPort="9443" />

Grato