Olá
Com Sockets você consegue mandar e receber qualquer tipo de informação (texto, arquivos, imagens) é só mandar os bytes.
Você pode enviar
Arquivos,Imagens,Objetos,Strings e mais sei lá oque
tem algumas classes uteis
ObjectOutputStream
Envia Objetos
DataOutputStream
você pode enviar os bytes de arquivos
e o OutputStream para Strings
da uma procurada sobre o DataOutputStream para ver se atende seu problema
Eu fiz um chat pequeno usando sockets clinte servidor e tudo mais simples
tem outro modo de fazer algo do tipo como esse chat mais sem ser com
sockets existe sei la uma classe ou alguma coisa q vcs poderiam me
indicar algo mais poderoso que alem de mandar texto eu possa mandar
arquivos coisas do genero !
Obrigado.