Dúvida em conversão de object para string

Iterator ite = rendHistGNO.iterator(); 
       int j=0;
    
       List lista1 = new ArrayList(); // você não pode instanciar um List
       while(ite.hasNext()){ 
            // você disse que rendHistGNO é um List de Strings...
            String captura = (String) ite.next();
 
            lista1.add(captura); 
              
           j++;
  }
          System.out.println(lista1);

Iterator ite = rendHistGNO.iterator(); 
        int j=0;
     
        List lista1 = new ArrayList(); // você não pode instanciar um List, apenas um ArrayList
        while(ite.hasNext()){ 
             // você disse que rendHistGNO é um List de Strings...
             String[] capturaArray = (String[]) ite.next();
  
             if (capturaArray.length >= 2)
                 lista1.add(capturaArray[1]);  // Estou supondo que você quer pegar o segundo elemento do array "capturaArray"
               
            j++;
   }
           System.out.println(lista1);