Cara,
Essa é uma solução praticada, mas eu não gosto.
Bom, oque você deve fazer é criar 2 frames na página. Um será só para receber as respostas, ai vai ficar atualizando a cada 3 segundo por exemplo.
Outro será só para postar, nesse não atualiza nunca. Se tiver com dúvidas de como fazer, da uma olhada no chat do speedy, entra lá como se fosse assinar.
Agora, para mandar o cliente atualizar, você teria que colocar uma “aplicação” nesse JSP. Talvez se colocasse um Applet “invisivel” nesse JSP.
Assim você abriria um canal de comunição, exemplo socket.
Esse Applet somente receberia um sinal, para mandar o frame de respostas “conversação” atualizar. Mas eu não sei se o Applet tem essa capacidade.
Agora se você utilizar Ajax, pode ir buscar as respostas ou pelo menos “perguntar” para o servidor se há novos posts, para atualizar a página.