Duvida IREPORT

package controller;

import java.io.IOException;

import java.sql.Connection;

import java.sql.DriverManager;

import java.util.HashMap;

import java.util.Map;

import javax.servlet.ServletException;

import javax.servlet.http.HttpServlet;

import javax.servlet.http.HttpServletRequest;

import javax.servlet.http.HttpServletResponse;

import net.sf.jasperreports.engine.JasperFillManager;

import net.sf.jasperreports.engine.JasperExportManager;

import net.sf.jasperreports.engine.JasperPrint;

public class RelatorioServletRecurso  extends HttpServlet {

private static final long serialVersionUID = 3968882295009192787L;

public static Connection con;

public static String banco = “recursos”; // Nome do banco de dados

public static String usuario = “rogerio”; // Usuario do banco

public static String senha = “123456”; // Senha

protected void doPost(HttpServletRequest req, HttpServletResponse res)

throws ServletException, IOException {

conexao(); // Faz a conexão

res.sendRedirect(“Recurso.pdf”);

} catch (Exception e) {

res.getWriter().println("Erro ao gerar o relatório: " + e);

}

}

// Cria a conexão

public void conexao() {

try {

if (con == null || con.isClosed()) {

Class.forName(“org.postgresql.Driver”);

con = DriverManager.getConnection(

“jdbc:postgresql://localhost:5432/Curso” + banco, usuario, senha);

}

} catch (Exception e) {

System.out.println(“não foi possível conectar ao banco ->”);

e.printStackTrace();

}

}

protected void doGet(HttpServletRequest arg0, HttpServletResponse arg1)

throws ServletException, IOException {

doPost(arg0, arg1);

}

}