Dúvida sobre CSS com RichFaces

Front-end
#1

Prezados, bom dia.
A dúvida é a seguinte:

<TooglePanel>
    <ScrollBar/> //Scrollbar presente dentro do Toogle panel, e sendo centralizada no meio dele.
    <dataTable>


      <ScrollBar/> //Scrollbar presente dentro da Tabela, e sendo centralizada no meio dela.
    </dataTable>
</TooglePanel>

O Scrollbar do toogle panel fica sempre no centro do tooglePanel, porém o da tabela fica no centro da Tabela que possue tamanho dinâmico…
Como eu consigo fazer o ScrollBar dentro da tabela se posicionar em paralelo ao Scroll do TooglePanel?

Espero que tenha conseguido explicar.

Att,
Diogo Barbosa.

#2