alguem ai sabe como traduzi o eclipse…eu peguei o path…e descompactei dentro do eclipse mais quando eu abro o eclipse fika em ingles di novo…alguem sabe como fazer???valewssssssssssssssssss
opção 1 - Em vez de usar o Eclipse, use o WSAD (versão comercial da IBM), é pago e não é atualizado com tanta freqüência - esse tem o “problema” de preferir ser instalado conforme o “Regional Settings” da máquina. Aqui no projeto tem um pessoal que fica reclamando que se acostumou com o Eclipse em inglês e tem de usar agora o WSAD, que fica em português. “Refactoring” = “Reformulação” no WSAD, é meio esquisito para quem está acostumado com a versão original.
Opção 2 - será que se você alterar o Regional Settings o Eclipse inicia em português? Não sei. Nunca tentei.
Opcao 4: usar em ingles, pq eh o que todo mundo usa, e assim vc nao vai precisar fazer muita forca pra encontrar ajuda quando precisar?