Eu preciso fazer um trabalho de computação gráfica nessa semana, e vou ser bem sincero, eu não estou entendendo muito bem a matéria. Alguém pode me dar uma luz ai de como posso fazer um editor gráfico primário que seja parecido com esse da imagem
Depende do que você sabe e do que já tentou. Não faz sentido postar pra você o código de um editor básico, isso você acha no Google com algum esforço.
A imagem não nos diz muito sobre as características que você precisa implementar nesse editor mas, pelo que entendi, ele deve permitir desenhar formas geométricas básicas a partir de parâmetros, sem que o desenho dependa do mouse (exemplo: sem clicar e arrastar para gerar as formas).
Os desenhos podem ser obtidos facilmente com o uso de Java2D. O resto é um pouco de matemática (e o Java já tem algumas funções pra facilitar a sua vida).