Erro ao inserir link em <img>

Front-end
#1

Boa tarde cambada!

eh o seguinte, estou tentando inserir uma imagem via javascript porém não aparece nem a tag ao carregar a página

por exemplo…estou fazendo isso para inserir (com a url fixa para testar):

OBS: aqueles “V” são as barras \ e / pois tem o scape de cada uma e talz…

e para enviar isso…estou usando o .$post passando o coment assim:

$.post( url + $("#portalURI").val() + "poc-activity?p_comentario=" + escape(coment), function(data){ document.galeriaForm.submit(); });

a url gerada eh:

http://172.22.12.163/portal/site/Intranet/poc-activity?p_comentario=adicionou%20video%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Ca%20href%3D%27/portal/site/Intranet/galeria%3FsiteAtual%3DPortalIntranet%26metodo%3Ddetalhes%26galeria.codigo%3D102%26galeria.item.codigo%3D258%26loginAtual%3Dotadminprd%27%3E%3Cimg%20style%3D%27width%3A%2040px%3B%27%20src%3D%27http%3A//img.youtube.com/vi/2FK5-cmUtUs/0.jpg%27/%3E%3C/a%3E
enfim…

na hora q vai mostrar…o html aparece desse jeito:

reparem que o não está ali…o que pode ser?

Agradeço pela atenção e espero respostas…

#2

Brother em URL’s dentro de string’s a barra invertida não é necessário, pois todos os caminhos relativos e absolutos da web usam barra simples e nesse caso não precisam de escapes.

Pode ser isso, já tentou tirar todas as barras invertidas?

Outra coisa, nunca passei por isso em JavaScript, mas o conteúdo (string) não é/está muito grande para uma única variável?

Já tentou “particionar” o conteúdo em outras variáveis como var imagem, var ancora, etc, por exemplo:

var imagem = "<img />";
var params = "?...";
var ancora = "<a  " + params + "'>" + imagem + "</a>";

São apenas sugestões mas que podem dar certo.

Tente usar também os consoles de depuração (no Chrome e IE a partir do 8 são nativos e acessados pelo F12), no firefox baixe o firebug pra te ajudar nessa.

#3