Erro ao localizar arquivos aplication.properties no struts

Olá pessoal, estou com um problema estranho:
Estou dando manutenção em um aplicativo struts, roda perfeito em meu pc e até a ultima atualização no servidor estava tudo ok.
Entretanto agora ao implantar nova versão, não abre a aplicação, dando o seguinte erro:

a configuração do struts-config.xml:

Alguém tem um dica para me auxiliar?

Obrigado.