Erro ao retornar ResultSet de uma classe RMI

//  Interface (RMI)

public interface CLocadora extends java.rmi.Remote {

String sayHello() throws java.rmi.RemoteException;

String sayHello2() throws java.rmi.RemoteException;

java.util.List pesquisarCliente() throws java.rmi.RemoteException;

import java.util.<em>;

import java.sql.</em>;

import java.rmi.*;

import java.rmi.server.UnicastRemoteObject;

public class CLocadoraImpl extends UnicastRemoteObject implements CLocadora {

private Connection connection;

private String nome;

public CLocadoraImpl() throws java.rmi.RemoteException {
	super();
	nome = sayHello();
}
public String sayHello() throws RemoteException {
	return "Hello World !!!";
}

public String sayHello2() throws RemoteException {
	return "Hello World 2 !!!";
}

private void conectaBanco() throws RemoteException {		 
	 String url = "jdbc:odbc:DSN_LOCADORA";
	 String username = "renatop";
	 String password = "prenato";
	
	 // Carrega o driver para permitir conexão ao banco de dados
	 try {
	 Class.forName( "sun.jdbc.odbc.JdbcOdbcDriver" );
	
	 connection = DriverManager.getConnection(
	 url, username, password );
	 }
	 catch ( ClassNotFoundException cnfex ) {
	 System.err.println(
	 "Failed to load JDBC/ODBC driver." );
	 cnfex.printStackTrace();
	 System.exit( 1 ); // termina o programa
	 }
	catch ( SQLException sqlex ) {
	 System.err.println( "Unable to connect" );
	 sqlex.printStackTrace();
	 }
}


class Cliente {
	int cod_cliente;
	String nom_cliente;
	
}

public List pesquisarCliente() throws RemoteException {
	//String [] [] cliente = {null,null};

	conectaBanco();		
	
    List listResultado = new ArrayList();
    
    //    java.util.ArrayList list2;
    
    Statement statement;
	ResultSet resultSet;
	resultSet = null;
	
	try {
	 String query = "SELECT * FROM cliente";
	
	 statement = connection.createStatement();
	 resultSet = statement.executeQuery( query );		 

	 Cliente cl = null;
	 while(resultSet.next()){
	   cl = new Cliente();
	   cl.cod_cliente = (resultSet.getInt(1));
	   cl.nom_cliente = (resultSet.getString(2));
	   listResultado.add(cl);
	  }	

	 statement.close();
	 return listResultado; 
	 
	 }
	 catch ( SQLException sqlex ) {		 	
	 sqlex.printStackTrace();
	 return listResultado;
	 }		 
	 
//  return null;  
}

public static void main(String[] args) {
	
	//System.setSecurityManager(new RMISecurityManager());
	try {
		CLocadoraImpl obj = new CLocadoraImpl();
		Naming.rebind("//localhost/CLocadoraServer", obj);
		System.out.println("LocadoraImpl foi criado e registrado");
	}
	catch(Exception e) {
		System.out.println("Ocorreu uma exceção no servidor");            
		e.printStackTrace();
}

private class ClickButton implements ActionListener

{

java.sql.ResultSet result;

List lista = new ArrayList();

public void actionPerformed( ActionEvent e )

{

if (e.getSource() == bt1) {

try   {

CLocadora obj = (CLocadora) Naming.lookup("<a href="//localhost/CLocadoraServer">//localhost/CLocadoraServer</a>");

lista = obj.pesquisarCliente();

}

catch (Exception xe){   		

xe.printStackTrace();

}

}

}

}

public class DB {

   private static DataSource ds;

   public static DataSource getDataSource() {
      if (ds == null) {
         // obtem o darasource e seta a properidade ds.
         // talvez vc queira sincrhonizar aqui.
      } 
      return ds;
   }


   public static Connection getConnection() {
      return getDataSource().getConnection();
   }

   public static void closeConnection(Connection conn) { // fechar obs. JDBC eh um saco !
      if (conn != null) {
        try {
               conn.close
        } catch (SQLException e) {
             // grava um log 
        }
     }

     // e por ai vai....

}

java.util.locate.setDefault(Locale.ENGLISH);

public CachedRowSetImpl pesquisarCliente() throws RemoteException {
   CachedRowSetImpl result = null;
   Connection conn = null;
   PreparedStatement pstmt = null;
   ResultSet rset = null;
   try {     
      conn = DB.getConnection(); // classe utilitaria DB
      pstmt = conn.prepareStatement("SELECT * FROM cliente"); // otimize!
      rset = pstmt.executeQuery();
      if (rset.next() {
         result = new CachedRowSetImpl();
         result.populate(rset);  // aqui ocorre a magica !!!
      }
   } catch (SQLException e) {
      thow new RuntimeException("Ocorreu um erro grave",e);
   } finally {
      DB.closeResultSet(rset); // nao se esqueca de fechar !!!
      DB.closePreparedStatement(pstmt); // nao se esqueca de fechar !!!
      DB.closeConnection(conn); // nao se esqueca de fechar !!!
   }
   return result;    
}

class Cliente implements Serializable {
	private int cod_cliente;
	private String nom_cliente;		
	
	public int getCodigo() {			
		return cod_cliente;
	}
	
	public String getNome() {			
		return nom_cliente;
	}
	
	public void setCodigo(int codigo) {
	  this.cod_cliente = codigo;
	}
	
	public void setNome(String nome) {
	  this.nom_cliente = nome;
	}
}

public List pesquisarCliente() throws RemoteException {
	//String [] [] cliente = {null,null};

	conectaBanco();		
			
    List listResultado = new ArrayList();
    
    //    java.util.ArrayList list2;
    
    Statement statement;
	ResultSet resultSet;
	resultSet = null;
	
	try {
	 String query = "SELECT * FROM cliente order by cod_cliente ";
	
	 statement = connection.createStatement();
	 resultSet = statement.executeQuery( query );		 

	 int x = 0;
	 Cliente cl = null;
	 while(resultSet.next()){
	   cl = new Cliente();
	   cl.setCodigo(resultSet.getInt(1));
	   cl.setNome(resultSet.getString(2));
	   listResultado.add(cl);		   
	    
//	   listResultado.add(x,resultSet.getString(2));
//	   listResultado.add(x,resultSet.getString(3));
	   x = x + 1;
	  }	
	 		 
	 statement.close();
	 return listResultado; 
	 
	 }
	 catch ( SQLException sqlex ) {		 	
	 sqlex.printStackTrace();
	 return listResultado;
	 }

lista = obj.pesquisarCliente(); 
for (int i = 0, n = lista.size(); i < n ; i++) {
  Cliente cliente = (Cliente) lista.get(i);
   System.out.println(cliente.getNome());
}

public String echo(String mensagem) {
   return "ECHO: " + mensagem;
}

class Cliente implements Serializable {

private int cod_cliente;

private String nom_cliente;

public int getCodigo() {

return cod_cliente;

}

public String getNome() {

return nom_cliente;

}

public void setCodigo(int codigo) {

this.cod_cliente = codigo;

}

public void setNome(String nome) {

this.nom_cliente = nome;

}

}