Erro ao tentar adicionar um produto

Estou começando com java e mais ainda com Hibernate. Ao tentar adicionar um produto no mysql da a seguinte mensagem:

2012-12-17 19:22:59,171[HH:mm:ss] INFO [Version] Hibernate Annotations 3.4.0.GA
2012-12-17 19:22:59,203[HH:mm:ss] INFO [Environment] Hibernate 3.3.2.GA
2012-12-17 19:22:59,203[HH:mm:ss] INFO [Environment] hibernate.properties not found
2012-12-17 19:22:59,218[HH:mm:ss] INFO [Environment] Bytecode provider name : javassist
2012-12-17 19:22:59,218[HH:mm:ss] INFO [Environment] using JDK 1.4 java.sql.Timestamp handling
2012-12-17 19:22:59,421[HH:mm:ss] INFO [Version] Hibernate Commons Annotations 3.1.0.GA
2012-12-17 19:22:59,453[HH:mm:ss] INFO [HibernateSearchEventListenerRegister] Unable to find org.hibernate.search.event.FullTextIndexEventListener on the classpath. Hibernate Search is not enabled.
2012-12-17 19:22:59,562[HH:mm:ss] INFO [AnnotationBinder] Binding entity from annotated class: br.com.sapatos.sapatos.model.Produto
2012-12-17 19:22:59,625[HH:mm:ss] INFO [EntityBinder] Bind entity br.com.sapatos.sapatos.model.Produto on table Produto
2012-12-17 19:22:59,687[HH:mm:ss] INFO [AnnotationConfiguration] Hibernate Validator not found: ignoring
2012-12-17 19:22:59,765[HH:mm:ss] WARN [UserSuppliedConnectionProvider] No connection properties specified - the user must supply JDBC connections
Exception in thread “main” org.hibernate.HibernateException: ‘hibernate.dialect’ must be set when no Connection avalable
at org.hibernate.dialect.resolver.DialectFactory.buildDialect(DialectFactory.java:107)
at org.hibernate.cfg.SettingsFactory.buildSettings(SettingsFactory.java:138)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSettingsInternal(Configuration.java:2119)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSettings(Configuration.java:2115)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSessionFactory(Configuration.java:1339)
at org.hibernate.cfg.AnnotationConfiguration.buildSessionFactory(AnnotationConfiguration.java:867)
at br.com.sapatos.sapatos.controller.AdicionaProduto.main(AdicionaProduto.java:27)

Arquivo, hibernate.properties:

MySQL

#hibernate.dialect org.hibernate.dialect.MySQLDialect
hibernate.dialect org.hibernate.dialect.MySQL5InnoDBDialect
#hibernate.dialect org.hibernate.dialect.MySQLMyISAMDialect
hibernate.connection.driver_class = com.mysql.jdbc.Driver
hibernate.connection.url = jdbc:mysql://localhost/sapatos
hibernate.connection.username = root
hibernate.connection.password = ma0203
hibernate.show_sql = true
hibernate.format_sql = true

Classe Produto:

package br.com.sapatos.sapatos.model;

import javax.persistence.Entity;
import javax.persistence.GeneratedValue;
import javax.persistence.Id;

@Entity
public class Produto {

@Id 
private Long codigo_barras;

@GeneratedValue
private Long codigo_produto;

private String cor;
private String modelo;
private String marca;
private String tipo;

private int tamanho;

private char codigo_verificador;

private double preco;

// Construtor - recebe o código de barras
public Produto(Long codigo_barras) {

	if (codigo_barras == null) {
		throw new IllegalArgumentException(
				"Código de barras não pode ser nulo");
	} else if (codigo_barras <= 0) {
		throw new IllegalArgumentException(
				"Código de barras não pode ser negativo");
	} else
		this.codigo_barras = codigo_barras;
}

public Long getCodigo_barras() {
	return codigo_barras;
}

public String getCor() {
	return cor;
}

public void setCor(String cor) {
	this.cor = cor;
}

public String getModelo() {
	return modelo;
}

public void setModelo(String modelo) {
	this.modelo = modelo;
}

public String getTipo() {
	return tipo;
}

public void setTipo(String tipo) {
	this.tipo = tipo;
}

public int getTamanho() {
	return tamanho;
}

public void setTamanho(int tamanho) {
	this.tamanho = tamanho;
}

public Long getCodigo_produto() {
	return codigo_produto;
}

public char getCodigo_verificador() {
	return codigo_verificador;
}

public void setCodigo_verificador(char codigo_verificador) {
	this.codigo_verificador = codigo_verificador;
}

public String getMarca() {
	return marca;
}

public void setMarca(String marca) {
	this.marca = marca;
}

public double getPreco() {
	return preco;
}

public void setPreco(double preco) {
	this.preco = preco;
}

}

AdicionaProduto:

package br.com.sapatos.sapatos.controller;

import org.hibernate.Session;
import org.hibernate.SessionFactory;
import org.hibernate.cfg.AnnotationConfiguration;

import br.com.sapatos.sapatos.model.Produto;

public class AdicionaProduto {

static long codigo_barras = 10;
static Long codigo_barras2 = (Long)codigo_barras;

public static void main(String[] args) {
	
	Produto produto = new Produto(codigo_barras2);
	produto.setCor("branco");
	produto.setMarca("nike");
	produto.setModelo("modelo");
	produto.setTamanho(42);
	produto.setTipo("tenis");
	produto.setPreco(100.0);
	
	AnnotationConfiguration cfg = new AnnotationConfiguration();
	cfg.addAnnotatedClass(Produto.class);
	
	SessionFactory factory = cfg.buildSessionFactory();
	Session session = factory.openSession();
	
	session.beginTransaction();
	session.save(produto);
	session.getTransaction().commit();
	
	System.out.println("Id do produto: " + produto.getCodigo_produto());
	session.close();
}

}

Alguém pode me dar uma ajuda? Obrigado!

Não tá achando esse properties seu cara, tá no classpath?

Poderia me dar um exemplo?