Erro de charset

Comunidade!

É o seguinte estamos desenvolvendo um projeto em equipe, usando o SVN como repositório de códigos.
Alguns usam Windows, Linux e Mac. Até aí nenhum problema pois Java é multi-plataforma.

Mas acontece que toda vez que fazemos update o código vem com erro no charset tipo (��) no lugar de acento.

Lembrando que a nossa IDE é o Eclipse. Alguém tem alguma sugestão?

Desde já agradeço a cooperação.