Erro GWT: This application is out of date

Boa tarde,
Estou tentando rodar o exemplo do tutorial “AJAX Avançado com GWT” da revista JavaMagazine - edição 39 e na execução do projeto aparece a mensagem:

A conexão com o banco está correta e a tabela em questão preenchida.
Se alguém souber o que pode ser, agradeço desde já.

Posso estar falando besteira, mas de uma olhada na data atual do seu PC… Veja se está correta, uma vez mudei a data do meu computador para realizar testes com banco de dados e tive uma mensagem parecida com essa.

A data está ok.

Eu li até a metade ± e pelo que entendi acontece quando o GWT não consegue “deserializar” algo vindo de uma chamada remota, mas que é erro na sua programação. Da uma lida e ve se você acha algum onde esta errado ai. Em último caso, para ter certeza que é na chamada rpc, tira ela fora e testa sem ela para ver se ainda ocorre (só para ter certeza que é ali mesmo)

http://groups.google.com/group/Google-Web-Toolkit/browse_thread/thread/ec13b1fbb025561c/7e289465a95d0ca2