Erro Hibernate+Netbeans+PostgreSQL

Caros colaboradores do forum estou desenvolvendo uma pequena aplicação em Java usando o Netbeans,PostgreSQL e Hibernate
no Windows XP
a aplicação está pronta só que o seguinte erro é exibido quando executo a aplicação:

Erro: init:
deps-jar:
Compiling 2 source files to D:\aplicacoes java\transportadora\build\classes
compile:
run:
log4j:WARN No appenders could be found for logger (org.hibernate.cfg.annotations.Version).
log4j:WARN Please initialize the log4j system properly.

Exception in thread “AWT-EventQueue-0” java.lang.ExceptionInInitializerError
at utils.ConnectDB.(ConnectDB.java:28)
at dao.FreteHibernateDAO.consultarTabela(FreteHibernateDAO.java:41)
at gui.JanelaCadastrarFrete.initComponents(JanelaCadastrarFrete.java:52)
at gui.JanelaCadastrarFrete.(JanelaCadastrarFrete.java:26)
at gui.JanelaCadastrarFrete$2.run(JanelaCadastrarFrete.java:180)
at java.awt.event.InvocationEvent.dispatch(InvocationEvent.java:209)
at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(EventQueue.java:597)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(EventDispatchThread.java:273)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(EventDispatchThread.java:183)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(EventDispatchThread.java:173)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:168)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:160)
at java.awt.EventDispatchThread.run(EventDispatchThread.java:121)
Caused by: org.hibernate.MappingException: Repeated column in mapping for entity: entity.Frete column: codigo_cidade (should be mapped with insert=“false” update=“false”)
at org.hibernate.mapping.PersistentClass.checkColumnDuplication(PersistentClass.java:652)
at org.hibernate.mapping.PersistentClass.checkPropertyColumnDuplication(PersistentClass.java:674)
at org.hibernate.mapping.PersistentClass.checkColumnDuplication(PersistentClass.java:696)
at org.hibernate.mapping.PersistentClass.validate(PersistentClass.java:450)
at org.hibernate.mapping.RootClass.validate(RootClass.java:192)
at org.hibernate.cfg.Configuration.validate(Configuration.java:1102)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSessionFactory(Configuration.java:1287)
at utils.ConnectDB.(ConnectDB.java:26)
… 12 more
BUILD SUCCESSFUL (total time: 22 seconds)

Já li diversas dicas so que ainda não consegui resolver o meu problema.
Esta aplicação esta no meu diretorio D:\aplicacoes java\transportadora\src
criei abaixo do src um diretorio lib que contem todos os *.jars do hibernate e do hibernate-annotations. Estou usando
as versões mais atuais destes dois arquivos (3.2 e 3.2.1). Ambos foram instalados no meu diretorio c:\hibernate-3.2
e c:\hibernate-annotations-3.2.1.GA.

Segue imagens de toda a minha estrutura. (modelo de dados, diretorios onde se encontram os arquivos, arquivo de configuração do hibernate *.xml)
Se alguém ai do forum puder me ajudar ficarei muito grato.