Erro Hibernate

Prezados,

estou necessitanto criar uma query que retorne a soma de determinados valores no hibernate. Entretanto quando mando executa-la é gerado o seguinte erro:

o código da query é o seguinte:

alguém tem alguma segestão?

Consegue executar a query direto no BD?

no caso de execução de querys a query deve ser montada de acordo com os nomes dos componentes do banco ou de acordo com o mapeamento?

Se você utilizar hql, você deve sempre utilizar o nome da classe, exemplo:

[code]
@Entity
@Table(name=“Tabela_Historico”)
public class Historico {

}[/code]
para esse caso, seria:

from Historico;

se você quer usar sql nativo, voce deve fazer algo do tipo:

@NamedNativeQuery(name="nativeSql", query="select * from Tabela_Historico")

Documentação: http://www.hibernate.org/hib_docs/annotations/reference/en/html/entity.html

Espero ter ajudado, flwz.