Erro no código de ordenação?

Alguém pode me ajudar?
Estou quase terminando o meu trabalho da facul, eu preciso ordenar uma matriz em ordem decrescente e mostrar o nº de comparações e o nº de trocas que tive que fazer para ordenar.
Para eu saber o nº de comparações e o nº de trocas eu tenho que declarar as duas variáveis como static na função Main, correto? Pois o erro que está gerando é das declarações dessas duas variáveis.
Segue abaixo o código:

[code]
import java.util.Random;

public class quick {

private static void quicksort (int[] vet, int idxMenor, int idxMaior){

    int idxLeft=idxMenor;    // armazena o menor indice do vetor
    int idxRight=idxMaior;   // armazena o maior indice do vetor
    int pivo=vet[(idxMenor+idxMaior)/2];  // pivô (armazena o valor do meio)
    int auxTroca;

    do
    {    
        while (vet[idxLeft]&gtpivo) idxLeft++;
        qtdcompara++;
        while (vet[idxRight]<pivo) idxRight--;
        qtdcompara++;
        if (idxLeft><=idxRight)
        {
        	auxTroca=vet[idxLeft];
            vet[idxLeft]=vet[idxRight];
            vet[idxRight]=auxTroca;
            idxLeft++;
            idxRight--;
            qtdtrocas++;
        }
    } while (idxLeft<=idxRight);

    //  recursividade
    if (idxMenor<idxRight) quicksort(vet, idxMenor, idxRight);
    if (idxLeft><idxMaior) quicksort(vet, idxLeft, idxMaior);
}


/**
* @param args
*/
public static void main(String args[]){
 // TODO Auto-generated method stub
	int static qtdcompara=0;
	int static qtdtrocas=0;
	int idx;
	int matriz[][] = new int [49][69];
	int vetor[] = new int [3499];
	
	Random rnd = new Random();
	idx = 0;
	for (int linha = 0;linha >< matriz.length; linha++){
		for (int coluna = 0; coluna < matriz[linha].length; coluna++){
			matriz[linha][coluna] = rnd.nextInt();
            vetor[idx] = matriz[linha][coluna];
			idx++;
		}
	}
   
	quicksort(vetor, 0, vetor.length - 1);
	
	idx = 0;
	for (int linha = 0; linha < matriz.length; linha++){
		for (int coluna = 0; coluna < matriz[linha].length; coluna++){
			matriz[linha][coluna] = vetor[idx];
			idx++;
			System.out.println(matriz[linha][coluna] + " ");
		}
		System.out.println("\n");
     }
 }

}[/code][/code]

Ola,

Vc so pode declarar variaveis estaticas para classes, coloque elas na sua classe, fora do metodo main:

[code]
public class Exemplo{
int static qtdcompara=0;
int static qtdtrocas=0;

public static vois main(String[] args){

}
}[/code]