Escrever em cima de modelo de documento Word

Boa tarde pessoal,

Tenho um modelo pronto de um documento Word com um formulario e quero um aplicativo que preencha os campos que branco. Alguma ideia do que seja melhor usar para manipular um documento word?

Estava pesquisando aqui sobre o Apache POI e o iText, mas não encontrei um bom tutorial.