Olá:
Esta saiu no Linux in Brasil: Um artigo postado hoje faz menção a um Poster contendo a evolução das linguagens de programação com alguns comentários sobre as mesmas. Do Fortan ao C# :? e Internet C++ :shock: . Passando, é claro, pelo nosso querido Java. No mesmo artigo há a menção a outra árvore genealógica. Esta é mais completa (mas sem comentários) podendo ser até baixada como um arquivo PDF de 8 páginas.
Divirtam-se!
P.S: A árvore mais completa ja conhecia através do Gildot. Fui procurar a referencia agora mas não achei. Felizmente havia a referencia no Linux in Brasil.