Fechar janela atraves de um servlet apos um getOutpustream

Fala pessoal,
estou com um problema que realmente ainda nao tenho ideia de como resolver. Tem um servlet que por motivos especificos chama um outro servlet atraves de uma popup para fazer a geração de um relatório. Até aí tudo bem, mas o problema que nao consigo fechar este popup, após a geração do relatório, até pq no meu caso o servlet é responsavel por gerar um pdf e manda-lo atraves do response(getuotputsream) para i usuário, lembre-se que meu mime/content-type esta como aplication/pdf, alguem tem uma idéia aí. Sei que ja vi isso em alguns sites. Tipo, seria um window.close() apos mandar o pdf pro cara.