Geração hsql (hibernate)

Pessoal,

preciso transformar o seguinte sql para o formato do hibernate ? tem alguma ferramenta que me ajude a fazer isso ?

tá feito para oracle :

SELECT nvl2(d.data, d.data, r.data) data, sum(d.valor) desembolso, sum(r.valor_recebido) recebimento FROM interno.desembolso d FULL OUTER JOIN interno.recebimento r ON d.DATA = r.DATA group by nvl2(d.data, d.data, r.data) order by nvl2(d.data, d.data, r.data)

Herrera

eu tenho um problema parecido , são tres tabelas distintas sem relacionamento e preciso agrupar por data tambem.

será uma limitação do Hibernate ???

Catarino

catarino,

acredito qua nao seja limitação do Hibernate. é um tipo de query utilizada normalmente por aí…

Herrera