Gerenciando programadores com eficácia
Quando gerenciando uma equipe de programadores, uma das primeiras coisas que você deve aprender a fazer direito é alocação de tarefas. Este termo é apenas uma maneira mais elegante para dar coisas para as pessoas fazerem.
Gerenciar programadores eficazmente, exige uma combinação de atributos e cuidados.
Veja como o Joel divide conosco a experiência dele neste assunto
Artigo original em inglês escrito por Joel Spolsky - http://www.fogcreek.com
Sobre o Tradutor: Guilherme Otranto é engenheiro de computação formado pela USP, atualmente trabalha na Olympya TI em desenvolvimento de games e suporte aos softwares da Fog Creek, www.fogcreek.com.br que são comercializados com exclusividade no Brasil pela http://olympya.com
Veja o artigo inteiro em: http://www.scribd.com/groups/view/10541-desenvolvimento-e-gerencia-de-software