Gerenciar bounced emails

Pessoal, fiz um modulo de newsletter aqui em uma aplicação, mas o cliente tava querendo controlar os emails que voltaram por algum problema. Existe alguma forma de baixar esses emails do servidor de emails via aplicação? Eu vi um aplicação que controlava isso, a gente cadastrava a conta de email que os emails vão voltar e de alguma forma ele consegue obter esses dados. Alguem tem alguma ideia?

Alberto