getText (novamente) duvidas para jogar os dados para um mysq

Pessoal,

Usando JTexfield_hipotetico.getText(); os dados sao armazenados e depois como faco pra enviar isso para um mysql
jdbc driver blz e conexao com tabela

Mas fica armazenado no metodo invocado?

use um PreparedStatement, exemplo:

PreparedStatement ps = connection.prepareStatement("insert into empresa (codigo, razaosocial) values (null, ?)");    	
ps.setString(1, textfield.getText());  

ele substitui o interrogação pelo conteúdo do TextField.
Dê uma olhada sobre preparedStatements aqui no fórum.