Hash tables

tenho q tabela de dispersao(hash table) aberta dum shopping e introduzir nela caixas de atm com varios clientes, o atm e a mnha chave, ja criei as classes cliente e atm agra tou c dificuldads em introduzir o cliente na tabela, please ajudem…

seuObjetoHashTable.put( atm, cliente ) ?

tenho q implementar sem usar classes ja predefinidas, isto e criar mnha propria classe e os metodos

Isso é coisa de escola?
Então consulte o seu livro de escola, para implementar de acordo com o algoritmo de “hash” que está escrito no seu livro.
Dica: se o seu livro não tiver isso, veja este livro:

http://www.brpreiss.com/books/opus5/html/book.html