Hibernate 4.1 - Conexão

Gostaria da ajuda para configurar uma conexão com o banco usando o HIBERNATE 4.1
Vir o blog da caelum um artigo que trata do tema e o seguinte código para fazer a conexão com o HIBERNATE 4.1, mas nesse exemplo ele pega o arquivo alguma.hbm.xml para fazer o mapeamento, gostaria que o hibernate 4.1 referenciasse o arquivo hibernate.cfg.xml assim como na versão 3 e não como está como abaixo, como fazer ?

ServiceRegistry serviceRegistry = new ServiceRegistryBuilder()
.configure().buildServiceRegistry();
MetadataSources metadataSources = new MetadataSources(serviceRegistry);
metadataSources.addResource(“algum.hbm.xml”)
.addAnnotatedClass(SuaEntidade.class);
Metadata metadata = metadataSources.buildMetadata();
SessionFactory sessionFactory = metadata.buildSessionFactory();