Saudações amigos.
Eu fiz um arquivo de configurações hibernate.properties na pasta src do meu projeto, e funciona perfeitamente.
Mas se eu substituí-lo por um hibernate.cfg.xml, dá um erro de compilação no netbeans.
INFO: HHH000206: hibernate.properties not found
Ele está procurando por hibernate.properties, como configurar meu projeto ou netbeans para que ele procure o hibernate.cfg.xml ???