como faço para fazer um instalador de minha aplicação java, hibernate e banco de dados, sei que tem softwares para isso, a dúvida e como fazer para instalar o banco de dados.
Se você estiver usando Windows, uma boa opção para gerar instaladores é o NSIS:
Uma opção multiplataforma é o IzPack:
Mais uma opção para Windows, paga: