jonlordbrPJ
O arquivo tar é para sistemas baseados em unix, o setup para windows.
Em qualquer caso, você deve fazer assim para obter a conexão:
import java.sql.*;
Class.forName("com.microsoft.jdbc.sqlserver.SQLServerDriver");
Connection conn = DriverManager.getConnection("jdbc:microsoft:sqlserver://server1:1433;User=test;Password=secret");
E não esquecendo de colocar no classpath quando você for rodar os seguintes arquivos:
msbase.jar
msutil.jar
mssqlserver.jar
Esses arquivos estão no diretório de instalação do driver/lib
Espero ter ajudado…
Flw…