Internacionalizacao de models

Programação Ruby on Rails
#1

ola galera

estou tentando internacionalizar minha aplicação e comecei pelos models mas me deparei com um problema:
mesmo criando arquivo pt-BR.yml no config/locales os labels não estão sendo internacionalizados

arquivo I18N


pt-BR: 
  active_record: 
    models: 
      room: Quarto
      user: Usuário
  attributes: 
    room: 
      description: Descrição
      location: Localização
      title: Título
    user: 
      bio: Biografia
      email: Email
      full_name: Nome completo
      location: Localização
      password: Senha
      password_confirmation: Confirme sua senha

desde já grato

#2

[quote=rafaelviny]ola galera

estou tentando internacionalizar minha aplicação e comecei pelos models mas me deparei com um problema:
mesmo criando arquivo pt-BR.yml no config/locales os labels não estão sendo internacionalizados

arquivo I18N


pt-BR: 
  active_record: 
    models: 
      room: Quarto
      user: Usuário
  attributes: 
    room: 
      description: Descrição
      location: Localização
      title: Título
    user: 
      bio: Biografia
      email: Email
      full_name: Nome completo
      location: Localização
      password: Senha
      password_confirmation: Confirme sua senha

desde já grato[/quote]

Coloque aqui a parte onde vc chama essas strings internacionalizadas.

#3