Ireport - quebra de linha

Estou gerando um txt com o ireport e para quebrar linha já tentei utilizar o \r\n e o System.getProperty(“lineSeparator”).
Quando eu abro no textPad ou wordPad a quebra de linha funciona, mas no bloco de notas ele não obecede a quebra de linha deixando estes caracteres [] no lugar da quebra de linha.
Alguem já passou por isso ?

Obrigado,

José Roberto.

Olá.
Já vi disso acontecer, arquivos texto criados com outras aplicações (inclusive coisas não-java), ao abrir pelo bloco de notas parecer que está tudo emendado. Mas ao abrir pelo próprio edit do DOS vejo que a quebra de linha está lá, normal. Então eu nem ligo pra isso…