Iterações com HashMap em Jsf

for (String terminal : agrupamento.keySet())
		{
			Map<Date, Collection<Dado>> mapaTerminal = agrupamento.get(terminal);
			BigDecimal somaTerminal = BigDecimal.ZERO;
			
			for (Date data : mapaTerminal.keySet())
			{												
				Collection<Dado> dados = mapaTerminal.get(data);
				System.out.println("..............................................................................");
				System.out.println("\n\nTerminal.....: " + terminal + " Data .......: " + data +"\n\n");
				System.out.println("..............................................................................");
				
				BigDecimal somaData = BigDecimal.ZERO;
				
				for (Dado dadoLinha : dados)
				{
					System.out.println("Terminal...: " + dadoLinha.getTerminal()+ "Agencia....: " + dadoLinha.getAgencia() + " Conta...: " + dadoLinha.getConta() + " Via...: " + dadoLinha.getVia() + " Valor....: " +dadoLinha.getValor());
					somaData = somaData.add(dadoLinha.getValor());
				}
				
				System.out.println("..............................................................................");
				System.out.println("Total por data         " + somaData);
				System.out.println("..............................................................................");
				somaTerminal = somaTerminal.add(somaData);
			}			
			System.out.println("..............................................................................");
			System.out.println("Total por terminal         " + somaTerminal);
			System.out.println("..............................................................................");
		}

<h:panelGrid binding="#{meuMBean.tabela}" columns="4"/>

private UIComponent tabela; 

public UIComponent getTabela() throws IOException {

  tabela = new UIPanel();

  HtmlOutputText outputTextNome = (HtmlOutputText) app
					.createComponent(HtmlOutputText.COMPONENT_TYPE);
  outputTextNome.setValue("texto qualquer, que vai ser uma célula inteira");
  outputTextNome.setStyleClass("cssCampo");

  tabela.getChildren().add(outputTextNome);

  return tabela;
}

public void setTabela(UIComponent tabela){
  this.tabela = tabela; 
}