Java mail - Log

Olá a todos!

Tenho uma aplicação que cria pdfs, através do jasperreports e os envia por mail para as contas definidas pelos clientes. Acontece que sempre que um mail é enviado, essa operação é registada no stdout do tomcat, assim como o próprio attach (binário) é escrito no ficheiro, originando logs com mais de 40MB.

Alguém sabe como é que posso evitar que se criem logs tão grandes?

Obrigado.