No meio da página ensina a como criar uma template usando algunas tags como por exemplo:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><htmlxmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"xmlns:ui="http://java.sun.com/jsf/facelets"><head><title><ui:insertname="title">Facelets Tutorial</ui:insert></title></head><body><divid="header"><ui:insertname="header"><ui:includesrc="/WEB-INF/templates/header.xhtml"/></ui:insert></div><divid="content"><ui:insertname="content"></ui:insert></div><divid="footer"><ui:insertname="footer"><ui:includesrc="/WEB-INF/templates/footer.xhtml"/></ui:insert></div></body></html>
Basicamente é isso, acredito que daqui em diante possa ir aprendendo mais.
Qualquer coisa volte a postar para a galera ir ajudando.