Alguem sabe se é possivel criar gráficos do tipo Heredograma (mais conhecidos como árvores genealogicas) com o JFreeChart?
Pelo que pesquisei, eu acho que não é. Me parece que ele cria somente um tipos pré definidos de gráfico e, dentre esses tipos, não há o de árvore genealogica. A Ferramenta permite fazer desenhos “a mao livre” também?
Eu sou meio enjoado com gráficos; prefiro usar o GraphViz - http://www.graphviz.org/ - , embora ele não seja feito em Java, e não tenha uma boa interface Java, porque é relativamente fácil usá-lo - basta criar um arquivo .dot (um arquivo texto bem simples), submetê-lo ao executável “dot.exe”, e então ele irá criar rapidamente um gráfico do jeito que você quer, em vários formatos.
Baixe o manual e veja que tipos de gráficos ele pode gerar. (Veja a página 19 do manual do DOT em PDF para ver um exemplo de um diagrama muito semelhante ao que você quer. )