Pessoal, preciso de ajuda.
Eu estou montando um gráfico de linha usando XYSeries e o método ChartFactory.createXYLineChart com sucesso.
Tudo está funcionando, mas quando dou zoom no gráfico e ele ultrapassa os limites da tela não consigo fazer um deslocamento, nem pelo teclado nem pelo mouse.
Tentei colocar um scrollbar mas também não tive sucesso.
Pesquisei bastante, vi varias soluções usando scrollbar para outros tipos de gráfico, mas não achei nenhum exemplo com gráfico de linha nem consegui adaptar nenhum dos exemplos que eu vi.
Tenho a impressão que falta um detalhe 
Alguém já passou por isso? Podem me dar uma dica ou exemplo que usaram?