Pessoal, alguem sabe se tem jeito de nao passar a legenda para os applets Java, ou seja, na hora de criar o dataset, a função dataset.addvalue aceita menos que 3 parametros?
Basta para você passar esse atributo vazio e depois retirar as legendas?
Se sim, passe o argumento vazio e utilize o método removeLegend() para remover as legendas.
Até!