Não tenho muita experiência com JMX e algumas coisas não estão muito claras para mim:
O jmx-console do JBoss é uma ferramenta da mesma categoria do JConsole que vem com JDK?
Caso afirmativo, porque o JConsole não exibe os MBeans do JBoss e este por sua vez não exibe os MBeans de outras aplicações?