JSF 2: <p:dataTable>: quebrar o título das colunas em duas linhas

Bom dia!

Na tabela abaixo não estou conseguindo quebrar o título das colunas em duas linhas, com o objetivo de não deixar a tabela sair fora do painel.

<p:dataTable value="#{tabViewControle.tabelaFccif}"
        id="tabelaCispAssociacao" emptyMessage="Nenhum registro encontrado"
        rowIndexVar="var" paginator="true" paginatorPosition="bottom"
        firstPageLinkLabel="Primeira" previousPageLinkLabel="Anterior"
        nextPageLinkLabel="Próxima" lastPageLinkLabel="Última" rows="10"
        var="fccif" >
        <p:columnGroup type="header">
            <p:row>
                <p:column colspan="2" headerText="Associado Cisp" style="width: 40px" />
                <p:column colspan="1" headerText="Dt. Inf. Fin." style="width:30px"/>
                <p:column colspan="1" headerText="Cliente Desde" style="width:40px"/>
                <p:column colspan="1" headerText="Última Compra" style="width:40px"/>
                <p:column colspan="1" headerText="Maior Acumulo" style="width:40px"/>
                <p:column colspan="1" headerText="Vl. Maior Acúmulo" style="width:40px"/>
                <p:column colspan="1" headerText="Atual" />
                <p:column colspan="1" headerText="v+5D" />
                <p:column colspan="1" headerText="v+15D" />
                <p:column colspan="1" headerText="v+30D" />
                <p:column colspan="1" headerText="Limite" />
                <p:column colspan="1" headerText="PMV" />
                <p:column colspan="1" headerText="Méd. Pago" style="width:5px"/>
                <p:column colspan="1" headerText="Méd. Atraso" style="width:5px"/>
                <p:column colspan="1" headerText="Sit. Lim" style="width:5px"/>
            </p:row>
        </p:columnGroup>
        <p:column >
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.associadoCISP}"/>
            </center>
        </p:column>
        <p:column >
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.descricaoAssociacaoCisp}" />
            </center>
        </p:column>
        <p:column >
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.dataInfFin}" styleClass="letra1">
                    <f:convertDateTime pattern="dd/MM/yyyy"/>
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.dataClienteDesde}">
                    <f:convertDateTime pattern="dd/MM/yyyy"/>
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.dataUltimaCompra}" >
                    <f:convertDateTime pattern="dd/MM/yyyy"/>
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.dataMaiorAcumulo}" >
                    <f:convertDateTime pattern="dd/MM/yyyy"/>
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.valorMaiorAcumulo}" style="text-align: right; display:block;">
                    <f:convertNumber type="currency" />
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.valorDebitoAtual}" style="text-align: right; display:block;">
                    <f:convertNumber type="currency" />
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.valorDebitoAtualCinco}" style="text-align: right; display:block;">
                    <f:convertNumber type="currency" />
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.valorDebitoAtualQuinze}" style="text-align: right; display:block;">
                    <f:convertNumber type="currency" />
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.valorDebitoAtualTrinta}" style="text-align: right; display:block;">
                    <f:convertNumber type="currency" />
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.valorLimiteCredito}" style="text-align: right; display:block;">
                    <f:convertNumber type="currency" />
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.qtPrzMdiVenda}" style="text-align: right; display:block;">
                    <f:convertNumber type="currency" />
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.valorMedioPago}" styleClass="letra1">
                    <f:convertNumber type="currency" />
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.valorMedioAtraso}" style="text-align: right; display:block;">
                    <f:convertNumber type="currency" />
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
        <p:column>
            <center>
                <h:outputText value="#{fccif.situacaoLimite}" style="text-align: right; display:block;">
                    <f:convertNumber type="currency" />
                </h:outputText>
            </center>
        </p:column>
    </p:dataTable>

Tive um problema com colunas um tempo atrás. Veja se com CSS consegue resolver seu problema:
http://www.guj.com.br/java/236452-jsf-2---primefaces-pdatatable-configurar-tamnho-da-coluna

Obrigado pela resposta edudebom! Vou ver o exemplo.

conseguiu quebrar a linha do titulo de alguma forma?

Sim, usuando CSS para substituir o padrão do tema do PrimeFaces.