JSF - alterar mensagens de erro do componente message

Oi, uso o jdeveloper da oracle e estou comecando a aprender jsf

minha primeira duvida é como posso editar as mensagens de erro do componente message

tipo, eu ligo ele a um input text, setado como requerido

Se nao preencher o campo, o menssage exibe uma mensagem de erro EM INGLES

Eu quero editar este texto para portugues, para os usuarios do futuro sistema nao ficarem perdidos

Dá pra fazer isto facinho no jdev?

Até a proxima duvida

Venom

http://www-128.ibm.com/developerworks/java/library/j-jsf3/#N105F5

aqui tem uma explicacao de como fazer isso…

mas basicamente vc reescreve no seu arquivo properties as mensagens e depois registra eles no faces-config.xml qualquer coisa posta ae de novo.