JSF + selectManyListbox

Front-end
#1

Eu estou tentando recuperar uma lista de valores do Hibernate e exibi-las em uma página JSF usando o selectManyListbox. Mas está aparecendo um erro:

java.lang.IllegalArgumentException: ValueBinding for UISelectMany : {Component-Path : [Class: javax.faces.component.UIViewRoot,ViewId: /pages/projeto.jsp][Class: javax.faces.component.html.HtmlForm,Id: registerProjetoForm][Class: javax.faces.component.html.HtmlPanelGrid,Id: _idJsp0][Class: javax.faces.component.html.HtmlSelectManyListbox,Id: Colaboradores]} must be of type List or Array

Código .java:


public List<SelectItem> getAllColaboradores() {
        ArrayList allColaboradores = new ArrayList();  
        EntityManager em = Contexts.getEntityManager();
    	Query query = em.createQuery("FROM net.roseindia.dao.hibernate.Colaborador");
        List<Colaborador> c = query.getResultList();
        
        if (c.isEmpty()==true) {
       	 System.out.println("vazio");
        }
        else {
       	 Iterator iter = c.iterator();
            while (iter.hasNext()) {
           	SelectItem item = new SelectItem();
           	Colaborador curColaborador= (Colaborador) iter.next();
               allColaboradores.add(new SelectItem(new String(curColaborador.getNomeColaborador()), curColaborador.getNomeColaborador()));
              }
       	 }
        return allColaboradores;  
    }

.JSP:

                                        <h:selectManyListbox id="Colaboradores"
				        value="#{BeanColaborador.nomeColaborador}">
	  					<f:selectItems   value="#{BeanColaborador.allColaboradores}" />
					</h:selectManyListbox>

Alguém sabe o que pode estar acontecendo? :smiley:

Valeu!

#2