Letras maiusculas e minusculas em URI

Muito estranho o que vem acontecendo na URI:

<a href="../pcRecebido/receberIntegral?pcRecebido.pedido_numero=${obj.id}" target="_self">
	@Path("/pcRecebido/receberIntegral")
	public void receberIntegral(PCRecebido pcRecebido) {
		localizar(pcRecebido);
		result.include("listaNaturezas", getListaNaturezas());
		result.include("pcRecebido", this.pcRecebido);
	}

O método é executado, mas o VRAptor tenta encontrar a jsp em /pCRecebido/receberIntegral.jsp e dá erro 404. É como se não pudesse ter duas letras minusculas no começo antes de uma maiuscula.
Se eu alterar e deixar com pelo menos três letras minusculas antes, tudo bem a view é executada.
Eu posso trocar o nome sem problema algum, mas achei bom comentar aqui.
Estou usando a versão 3.0.2.

Oi Cinei

Voce pode atualizar pro vraptor 3.1.1 e liga-lo com log em debug mode, e mandar a parte dessa requisicao?

parece um bug mesmo

Oi Paulo
Agradeço a resposta.
Acabei modificando boa parte para dar andamento e fugi do que parecia um obstáculo.
Vou simular a situação. Se o problema persistir eu enviarei.