Linkar icones bootstrap

Front-end
#1

Pessoal,

Tenho esta tabela com os dados cadastrados

<%@page contentType="text/html" pageEncoding="UTF-8"%>

<%@page import="com.mono.model.Cliente" %>
<%@page import="com.mono.persistence.ClienteDAO" %>
<%@page import="java.util.List" %>

<!DOCTYPE html>
<html>
    <head>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
        
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="bootstrap/css/bootstrap.min.css"/>
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="bootstrap/css/bootstrap-theme.min.css"/>
        <script type="text/javascript" src="bootstrap/js/bootstrap.min.js"></script>
        <style type="text/css">
            .glyphicon{
                font-size: 25px;
                color: #c12e2a;
            }
        </style>
        <title>JSP Page</title>
    </head>
    <body>
        <a href="index.jsp">Index</a>
        <div class="container">
            <div class="row">
                <h1>LISTA CLIENTES</h1>
            </div>
            <div class="row-fluid">
                <a href="cadCliente.jsp" class="btn btn-success">Novo Cadastro</a>
            </div>
        <table class="table table-striped table-bordered">
            <thead>
            <tr>
                <th>Código do Cliente</th>
                <th>Nome</th>
                <th>Telefone</th>
                <th>Email</th>
                <th>Site</th>
                <th>Ações</th>
            </tr>
            </thead>
            <tbody>
           <%
                try 
                {
                    ClienteDAO cd = new ClienteDAO();
                    List<Cliente> lista = cd.listaCliente();
                    
                    for(Cliente c : lista)
                    {
             %>
                <tr>
                    <td><%= c.getCod_cliente() %></td>
                    <td><%= c.getNome() %></td>
                    <td><%= c.getTelefone() %></td>
                    <td><%= c.getEmail() %></td>
                    <td><%= c.getSite() %></td>
                    <td>
                        <span class="glyphicon glyphicon-trash"><% out.print("<a href=controle.jsp?action=excluir&cod_cliente="+c.getCod_cliente()+">Excluir</a>"); %></span>
                        <span class="glyphicon glyphicon-edit"><% out.print("<a href=atualizar.jsp?action=atualizar&cod_cliente="+c.getCod_cliente()+">Atualizar</a>"); %>  </span>
                    </td>
                </tr>
             <%
                    }
                } 
                catch(Exception e)
                {
                    out.print("Erro");
                }
             %>
            </tbody>
        </table>
    </body>
</html>

Estou tentando inserir icones bootstrap para excluir e alterar dados, porém não estou conseguindo. Sei que estou fazendo algo errado, mas não sei onde. Será que alguém poderia informar-me o que estou fazendo de errado?

Obrigado a todos.