Olá, recentemente comecei a trabalhar com uma distribuição linux ( Fedora Core 6 ) para desenvolver utilizando java com eclipse+tamcat5.5. O problemas é que não to conseguindo fazer o debug do eclipse funcionar corretamente com o tamcat5.5. Quando estarto o servidor tomcat no eclipse em modo normal tudo funciona perfeitamente no entanto quando estarto em modo debug aparece um erro que desconheço, descrito abaixo:
ERROR: transport error 202: gethostbyname: unknown host
ERROR: JDWP Transport dt_socket failed to initialize, TRANSPORT_INIT(510)
JDWP exit error AGENT_ERROR_TRANSPORT_INIT(197): No transports initialized [../../../src/share/back/debugInit.c:690]
FATAL ERROR in native method: JDWP No transports initialized, jvmtiError=AGENT_ERROR_TRANSPORT_INIT(197)
E sinceramente não sei o que possa ser, já desabelitei o firell e mudei a porta do tomcat mas nada, não consegui resolver o problema por esse motivo gostaria que os senhores me ajuda-sem.

