Log4J com Hibernate

Assuntos Gerais Agile
#1

Olá turma.

Estou com dificuldades para utilizar o LOG4J junto com o Hibernate. Já li vários documentos no PJ e na NET a respeito, mas não estou conseguindo.

Tenho uma aplicação JEE no Eclipse com a seguinte estrutura:

log4j.properties (parte dele) -

direct messages to file hibernate.log

log4j.appender.file=org.apache.log4j.FileAppender
log4j.appender.file.File=hibernate.log
log4j.appender.file.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.file.layout.ConversionPattern=%d{ABSOLUTE} %5p %c{1}:%L - %m%n

Porém, não criado o arquivo hibernate.log.

Obs.: Já está no classpath da aplicação os jar:

  • commons-collections-2.1.1.jar
  • commons-logging-1.0.4.jar
  • log4j-1.2.14.jar

Onde posso estar errando???

Obrigado,

MPSV

#2

Aqui eu uso assim e ele funciona.

#Hibernate Log File Appender:
log4j.logger.net.sf.hibernate = INFO, hibFile
log4j.appender.hibFile = org.apache.log4j.FileAppender
log4j.appender.hibFile.File = /log/hibernate.log
log4j.appender.hibFile.layout = org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.hibFile.layout.ConversionPattern = %5p: [%d] %c  %m%n

Espero que ajude.

#3