Log4J: Separado por classe

Olá pessoal,

Tem como fazer um log para cada classe diferente. Eu gostaria de criar um log apenas do hibernate (hibernate.log) e outro apenas para o VRaptor (vraptor.log). Tem como fazer isto?

Valeus.

no log4j.properties vc pode acessar via java e mudar o appender com o nome q vc quizer…

Tem, criando métodos (get e set) para cada classe. Depois crie uma classe para tratar esses métodos para gerar os relatórios.

Acho que não entendeu. Preciso direcionar o log do br.com.empresa.minhaclasse para determinado arquivo de log.